marți, 17 ianuarie 2017
PROOF OF INNOCENCE (2016) - subtitrare in romana
Kwon Jong-kwan, cel care in 2004 debuta ca regizor cu “S Diary”, o
comedie romantica usoara, si cunostea succesul cu melodrama “Sad Movie”
in 2005, a intrat mai apoi intr-un lung con de umbra, regizand un
segment din proiectul de scurtmetraje “Short, Short, Short !” in 2009,
finantat de organizatorii Festivalului de film Jeonju, pentru a marca un
deceniu de la prima editie. In 2013 a demarat un proiect care ar fi
trebuit sa ii relanseze cariera regizorala, “The Messenger”, un film de
epoca cu Song Seung-heon si Yoon Je-mon, dar datorita dificultatilor
financiare ale companiei de productie, nici in prezent acest proiect nu a
fost finalizat, desi premiera lui era proiectata in anul 2014. Astfel
ca relansarea carierei lui Kwon Jong-kwan s-a amanat pana anul trecut.
Cu destule emotii, la un an de la inceperea filmarilor, in iunie 2016,
avea loc premiera noului sau film, “Proof of Innocence”, ce a reusit sa
stranga 8,6 milioane dolari incasari la box-office. El marcheaza
totodata si schimbarea genului abordat de Jong-kwan, ce lasa in urma
proiectele romantic-melodramatice pentru unul mai in ton cu ceea ce se
cere in zilele noastre, un thriller dinamic despre nedreptatea sociala
si realitatile dure ale societatii coreene contemporane, macinate de
coruptie. In rolul principal il revedem pe carismaticul Kim Myung-min,
care ne-a obisnuit deja cu rolurile comice din cele doua filme
“Detective K”, astfel ca iesirea lui din pielea acelui personaj deja
memorabil si revenirea la personaje mai sobre precum cele
din “Deranged”, “Man of Vendetta” sau “Open City” nu poate fi decat de
bun augur pentru cariera sa. Distributia cu care a colaborat a fost,
insa, una de exceptie, toti actorii din rolurile secundare sau negative
avand prestatii deosebite. Kim Sang-ho, recent vazut in “Will You Be
There ?”, Lee Moon-sik intr-un rol atipic (rolurile comice sunt reteta
lui specifica) de puscarias violent, Sung Dong-il in rolul unui procuror
responabil mai mult cu buna dispozitie, adolescenta Kim Hyang-gi, pe
care am vazut-o cu multi ani in urma in melodrama “Wedding Dress” dar si
in succesul “A Werewolf Boy”, Lee Ji-hoon, starul in plina ascensiune
in industria k-dramelor, ce a prins si el un rol marunt al unui boboc in
politie extrem de cicalitor cu respectarea ca la carte a procedurilor,
sau Kim Young-ae, actrita veteran atat de indragita pentru rolurile
pozitive din cariera, care de aceasta data are o interpretare
senzationala a personajului principal negativ, toti acesti actori plini
de talent reconstituie o lume cinica imaginata de acelasi Kwon
Jong-kwan, ce a scris si scenariul. CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu