joi, 18 august 2016
LIKE FOR LIKES (2016) - subtitrare in romana
Like for Likes (2016) spune povestea mai multor cupluri din domenii
diferite, ce ajung fata in fata mai mult sau mai putin datorita
destinului. Noh Jin-woo (Yoo Ah-in) e un tanar actor ce tocmai si-a
terminat stagiul militar obligatoriu si incearca sa revina in prim plan.
Perioada de absenta pare a nu-i fi afectat popularitatea, contractele
de publicitate curgand unul dupa altul. In acelasi timp, scenarista Jo
Kyung-ah (Lee Mi-yeon) e in cautarea unui protagonist pentru proaspat
finalizatul ei scenariu de serial. Scenarista Jo a fost cea care l-a
facut mare pe anonimul Noh, remarcandu-l la un casting, astfel ca acum
se simte indreptatita ca Noh sa-i intoarca favoarea si sa ii relanseze
cariera. Doar ca acesta ii refuza oferta… In acelasi timp, producatoarea
cu care colaboreaza scenarista Jo, Na-yun (Esom), e parasita de prieten
si isi ineaca amarul in bautura in localul lui Sung-chan (Kim
Ju-hyeok). Intamplator sau nu, de fata e si tanarul Su-ho (Kang
Ha-neul), un baiat aratos, timid si lipsit de experienta in relatiile cu
femeile. Marea lui pasiune e muzica, visandu-se textier si compozitor,
insa un incident din liceu l-a facut sa-si piarda auzul, un complex care
ii marcheaza viata si in prezent, ferindu-l de oameni. Si totusi, se
indragosteste de Na-yun… In sfarsit, Ham Ju-ran (Choi Ji-woo) e o
stewardesa ce se apropie vertiginos de 40 de ani, apriga si singura, ce
viseaza sa renunte la slujba de la compania aeriana pentru a-si deschide
un magazin de posete. Isi cumpara un apartament in baza unui imprumut
si decide sa-l inchirieze lui Sung-chan, proprietarul restaurantului de
mancare japoneza, ce e presat de viitoarea lui sotie sa gaseaca un
apartament unde sa stea amandoi. Dar soarta ii aduce aproape pe cei doi
din motive diferite: el e parasit de logodnica, iar ea se trezeste trasa
pe sfoara de creditor si fara locuinta ce tocmai a inchiriat-o. Mai
mult sau mai putin din mila, Sung-chan ii propune stewardesei sa stea in
chirie la el… Toate cele 3 cupluri (chiar daca uneori acest termen este
impropriu) ajung la un moment dat in fata unor decizii de neevitat… CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu