joi, 4 februarie 2016
MOJIN: THE LOST LEGEND (2015) - subtitrare in romana
“Mojin: The Lost Legend” a fost cea de-a doua productie autohtona
chineza a anului 2015 dupa incasarile de la box-office, urmand la o
distanta destul de mare uriasul succes “Monster Hunt”. Cu un buget de
doar 37 de milioane de dolari (asta daca ne raportam la bugetele unor
filme similare de la Hollywood), “Mojin…” a reusit sa obtina incasari de
252 de milioane de dolari, fapt ce l-a transformat intr-una din cele
mai profitabile productii din industrie de anul trecut. Filmul, regizat
de Wuershan, autorul unui alt blockbuster in 2012, “Painted Skin: The
Ressurection” de 110 milioane dolari incasari, a atras publicul chinez
prin subiectul sau fantezist, care a prins foarte bine la Hollywood de
cateva decenii, de la Indiana Jones incoace. In cinematografia chineza,
filmul de aventuri in stil hollywoodian a prins contur odata cu Treasure
Hunt si Painted Skin, ce introduceau timid elemente spectaculoase in
realizare cu un singur scop: sa incerce sa faca concurenta productiilor
americane. Ambitia cineastilor chinezi a inceput sa dea roade odata cu
filme al caror succes a nascut continuari (Detective Dee, Tai Chi, The
Four, Journey to the West), si nu va trebui sa mire pe nimeni daca in
anii urmatori vom avea parte de un sequel si la “Mojin…”, ale
carui incasari permit lejer acest lucru. Distributia nu are vedete cu
mare greutate in prim plan, insa actorii sunt cunoscuti in China si
chiar si iubitorilor de filme chinezesti din Romania: Shu Qi, Chen Kun
(din “Snow Girl and the Dark Crystal sau Young Detective Dee),
Angelababy (din cele 2 filme Tai Chi sau din Young Detective Dee) si
Huang Bo (o figura cunoscuta din filmele din China continentala, pe care
ni-l amintim din “Cow”, rol ce i-a adus premiul pentru Cel mai bun
actor la premiile Golden Horse). CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu