miercuri, 22 iulie 2015
FLOATING CASTLE (2012) - subtitrare in romana
“The Floating Castle” e una din cele mai reusite productii de epoca
japoneze ale ultimilor ani, ce imbina faptele reale cu imaginatia
staffului din spatele productiei, reconstituind pe scara larga un
incident real petrecut la sfarsitul secolului XVI. Mai exact, filmul
descrie implementarea de catre celebrul Hideyoshi Toyotomi a unei
strategii noi de lupta, pe cat de cinica pe atat de eficienta, ce consta
in ridicarea in jurul fortaretei ce refuza capitularea a unui dig, si
mai apoi inundarea fortaretei, fortele ramase in viata dupa aplicarea
acestei tactici fiind usor maturate mai apoi. Aceasta metoda a aplicat-o
in 1582, la cucerirea fortaretei Takamatsu, iar 8 ani mai tarziu
strategia a fost preluata de unul din generalii sai. “The Floating
Castle” trebuia sa aiba premiera in toamna lui 2011, insa aceasta a fost
amanata cu un an datorita cutremurului ce a lovit coasta Tohoku, urmat
de devastatorul tsunami in 11 martie 2011. Realizatorii au considerat ca
subiectul filmului e nepotrivit la o data atat de apropiata de
tragicele evenimente, astfel ca premiera lui a avut loc pe 2 noiembrie
2012. Regia filmului e semnata de doi regizori relativ tineri, ce s-au
coordonat perfect, Shinji Higuchi aducand experienta din filme precum
“The Sinking of Japan” si “The Last Princess”, ce au doua elemente
comuna cu actualul film, anume dezastrul si film de epoca, iar Isshin
Inudo contribuind cu partea dramatica si comica, avand experienta multor
drame la activ (“Josee, the tiger and the fish”, “All about my dog”,
“Yellow Tears”). Ca la orice film de epoca, distributia e numeroasa,
numele actorilor nu spun prea multe, insa interpretarea lor e perfecta,
iar pana la urma acest lucru conteaza. In rolurile principale ii vom
vedea pe Mansai Nomura (Naga), Koichi Sato (Tanba), Masachika Ichimura
(Hideyoshi Toyotomi) sau Nana Eikura (printesa Kaihime, despre care cu
siguranta se va mai auzi pe viitor, fiind o actrita extrem de
promitatoare). Filmul a avut nu mai putin de 10 nominalizari la premiile
Academiei Japoneze de Film, castigand premiul Academiei pentru Cea mai
buna imagine. In plus, a mai avut parte de alte 3 nominalizari la Asian
Film Awards.CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu